Кресло-танк

После ранения, полученного при защите сестры, наёмный убийца Наги Тайра находится в коме и передвигается в кресле. Сидзука обнаруживает опасный способ пробудить его: Наги реагирует на намерение врага убить. Брат и сестра берутся за трудные задания, превращая каждую схватку в попытку вернуть Наги к сознательной жизни.