Передова поліція

Кендзі Сасакі, член спеціального підрозділу поліції в місті Мега-Токіо з протидії та боротьби з роботами-злочинцями, які називаються «бумери». Він чудовий боєць, але йому дуже важко дається робота в команді, що згодом призводить до втрати партнера. Йому призначають нового партнера на ім'я Ганс Кляйф. Примітним є той факт, що за день до цього у Кендзі стався конфлікт з Гансом у місцевому барі. Але тепер Сасакі належить порозумітися зі своїм новим напарником і навчитися працювати в команді.