Завтрашній Джо

Джо Ябукі, неспокійний юнак, який ніколи не посоромиться пустити в хід свої кулаки. Коли йому не вистачає манер і дисципліни, щоб впоратися з проблемою, що виникла, він недовго думаючи знаходить рішення через бійку. Якось, блукаючи по нетрях свого міста, Джо вступає в бій з місцевою бандою. Хоча вони й значно перевершували його чисельністю, він з легкістю б'є їх, тим самим зацікавивши Данпея Танге, колишнього тренера з боксу. Побачивши здібності Ябуки, він запропонував йому зайнятися боксом і стати великим боксером. Спочатку Джо відхилив його пропозицію, не сприймаючи Данпея всерйоз, взявши його за звичайного п'яницю. Але після того, як тренер рятує його життя, хлопець погоджується та починає тренування. На жаль, Джо виявляється некерованим учнем, і іноді він повертається до свого старого способу життя. Щоб вижити в новому для себе світі, Джо повинен навчитися довіряти своєму наставнику і вперто тренуватися, адже дорога професійного боксера наповнена боротьбою, яка до кінця перевірятиме його характер на міцність.