Екологічний щоденник покемонів

Короткометражна історія, випущена до Дня Землі, показує світ покемонів очима молодого дослідника та Чімчара. Під час спостережень вони відкривають, як різні покемони пристосовуються до довкілля й взаємодіють між собою. Це окремий пізнавальний випуск про природу, а не частина основного телесеріалу.