Галактична риба: Мала ведмедиця

Хлопчик Юрі живе зі своїм дідусем у лабораторії, розташованій на острівці посеред озера. Удвох вони дбають про зірки та сузір'я, мандруючи небесною гладіною на човні немов спокійним морем. Якось вони помічають появу дивної зірки в Малій Ведмедиці, через яку сузір'я набуває форми риби. А потім сузір'я, що взагалі трансформувалося, починає полювання на зірки. Щоб відновити небесний порядок, хлопчик з дідусем вирушають Чумацьким Шляхом на зустріч з Галактичною Рибою.