Перший крок: Сходження

Іпо невпинно займається боксом, роблячи все нові успіхи. Противники стають все сильнішими і сильнішими, але юний боксер не здається. Іпо чекають суворі випробування: прийомом Демпсі вже нікого не здивуєш, і це стає очевидним. Молодий герой зали Камогава виходить на ринг і б'ється використовуючи все, що має: силу, витривалість і рішучість. Чи залишиться він чемпіоном, чи знайдеться гідніший, покаже час. Такамура [Mamoru Takamura] нарешті перетворюється на перший середній, прагнучи стати чемпіоном світу. Нинішнім суперником стає, як водиться, американець: Девід Ігл [David Eagle]. Чи зможе Такамура[Mamoru Takamura] отримати другий пояс? Аокі [Masaru Aoki] та Кімура [Tatsuya Kimura] теж не сидять склавши руки і продовжують боротися за пояс, а Ітагакі [Manabu Itagaki] бере участь у своєму першому турнірі. Чи зможуть досягти поставленої мети наші герої?