Дитячий підрозділ 2

Через двадцять п'ять років після того, як Еклер і Люмієр (героїні флагманської серії «Дитячий підрозділ») врятували галактику від неминучої загибелі, на арену вийшла GTO (Галактична торгівельна організація), створена після розгрому GOTT (Галактичної організації торгівлі та тарифів). Тепер саме GTO стоїть на варті загального світу, борючись із злочинністю. Їх спеціальний підрозділ ES, створений за образом і подобою колишніх сил ES (Encounter of Shadow-work) організації GOTT, відтепер включає офіційно визнаних кандидатів у члени ES. Сюжет серіалу розповідає про дві таких стажерки, Аскер і Кью-Фей, які вперто йдуть до своєї мети: стати повноправними агентами ES.