Підкорення горизонту 2

Геймер-ветеран Сірое та інші гравці були «замкнені» у фентезійній онлайн-грі «Elder Tale» цілих півроку. Колись хаотичний місто Акіба повернув собі свою повсякденну метушню після формування самоврядної організації «Рада Круглого столу». Земляни зі світу гри здобули довіру Сірое, ведучи оборонну війну проти гоблінів в області Зантліф. Ця подія спонукала [[принцесу]] Ленесію [Райнесія=엘Альте=Корен] із сім'ї високопоставлених землян-аристократів Коуен почати жити в Акібі. Наближається зима, і авантюристи вирішують, що їм робити тепер і яка їхня нова мета в іншому світі. Чи залишаться вони в Акібі чи відвідають місто на Заході? А може, вони вирушать у Північні Землі чи інші далекі краї? Думки авантюристів розходяться. Які ж пригоди чекають на членів команди Сірое цього разу?