Знову кохання та Хіна

Кейтаро Урасіма нарешті склав вступні іспити і офіційно став студентом Тоудая. Але після того, як він зламав ногу внаслідок нещасного випадку на церемонії зарахування, йому довелося багато обміркувати та переосмислити своє життя. Обзавівшись новими цілями, Кейтаро вирушає разом із Сетою в закордонну археологічну експедицію. Однак, поки його немає, у пансіоні «Хіната Урасіма» справи йдуть зовсім не гладко. На сцені з'являється Урасіма Канако Урасіма, сестра Кейтаро. Вона заявляє, що тепер є новою керуючою пансіону «Хіната», і починає налаштовувати проти себе всіх гостей. Ситуація стає ще більш заплутаною, коли надходить лист від Кейтаро. Постояльці та Канако влаштовують справжній хаос, намагаючись отримати цей лист, але тут раптово вривається машина Сети, перш ніж хтось встигає його прочитати.