Люпен III: Кров Гоемона Ісікави

Вирішивши пограбувати казино угруповання якудза, Люпен і його компаньйони стикаються із загадковим противником, чиї рефлекси і сила здаються надлюдськими. Чоловік влаштовує вибух, і в ході його гине глава мафіозного клану, захист якого лежав на плечах Гоемона [石川五門]. Вбивця ж ховається з місця злочину, зізнавшись, що його метою є Люпен. Але самурай, честь якого постраждала, не має наміру відпускати найманця безкарним.