Пісочний годинник літнього забарвлення

Дорогою додому зі школи Котаро Макімура помітив підозрілого типу, який слідував за ним від воріт навчального закладу. Вирішивши розібратися зі сталкером, хлопець схопив переслідувача, який виявився дівчиною. А раз схопив її Котаро за груди, то це він виявився злочинцем, за що клопотав пісочним годинником по голові. Свідомість Котаро знітилася, і він побачив недалеке майбутнє. Він, як і збирався раніше, зізнався у своїх почуттях першої красуні школи Кахо Серідзаве [Kaho Serizawa], і вони почали зустрічатися. Лише дівчина трагічно загинула в останній день літа. Повернувшись у початковий час, юнак вирішив будь-що врятувати своє кохання, усунувши всі непрямі перешкоди, що призвели до трагедії.