Сільська глибинка: Ми вирішили відправитися на Окінаву

[[Одного разу]] Сугуру [越谷 卓], мовчазний старший брат Нацумі [越谷夏海] і Комарі [越谷小鞠], виграє путівку на Окінаву. Напередодні поїздки вся дружна компанія починає розмірковувати про різне. Наприклад, про те, що може знадобитися в подорожі, як вперше поводитися на борту літака і де ж знаходиться Окінава. Ясно одне: це спекотне місце десь на півдні. Тим часом нестерпна Рен турбується, що поїздка може назавжди її змінити, оскільки за запевненням Каеде, давньої подруги старшої сестри Рен, Окінава змінює погляди на життя.