Один на виліт

Ця історія починається з того, що Хіроміті Кодзіма, провідний беттер неіснуючої в реальності команди «Lycaons» Японської Тихоокеанської ліги, прямує на Окінаву, південний японський острів, щоб як слід потренуватися і вийти зі смуги невдач. Там він зустрічає Тоа Токуті, пітчера, здатного кинути м'яч зі швидкістю 134 км/год, та незаперечного короля бейсбольних ігор на гроші, що називається «Один на виліт». Піддавшись на умовляння Хіроміті, Тоа підписує з «Lycaons» незвичайний контракт: за кожен вибитий аут він отримує п'ять мільйонів ієн, зате втрачає п'ятдесят мільйонів ієн за кожне програне очко.