Повторне життя: Заключний розділ

Наближається церемонія випуску, і закінчення проекту «Повторне життя» також не за горами. Без малого рік Арата Кайзакі провів у старшій школі, де зустрів нових друзів і став невід'ємною частиною їхнього життя. Це, безумовно, приносить радість, але й одночасно глине його. Адже коли проект завершиться, спогади про незграбного і дурного хлопця будуть стерті, такі правила. Разом про те почуття Арати стосовно Чизуру [日代 千鶴] нарешті досягають свого апогею. І думка, що дівчина назавжди забуде про нього, ранить найболючіше. Проект «Повторне життя» дає другий шанс, проте не в цьому житті, просоченому духом «юнацької весни»... Настав час повернутися назад у сіре та нудне справжнє, де ти вже давно не молодий.