Полум'яний погляд Шани S

Три короткі історії, які не впливають на основний сюжет серіалу. Хронологічно перші дві перебувають між подіями першого та другого сезону, а третя до початку всієї історії: зустрічі Шани та Юджі [Yuuji Sakai]. У перших двох ми дізнаємося, що навіть з найнешкідливішим хогу потрібно бути обережним і обережним, адже він може породити собою ту ще сум'яття і переполох. Саме і відчують на собі Шана з Юджі. Також побачимо: наскільки важко приховати від Вільгельміни [Wilhelmina Carmel] секрет і чому для збереження покриву таємниці необхідно просто прикласти прорву зусиль і людських ресурсів. Ну а наостанок нам покажуть майже детективну історію, що відбулася з Шаною в сусідньому з Місакі містечку, буквально за кілька днів до доленосної зустрічі з Юджі, в якій їй доведеться розплутувати клубок людських почуттів і взаємин (а в цій галузі, як відомо, вона не велика дока), щоб дістатися, Томагара.