Дівчинка, яка підкорила простір

Події серіалу розгортаються у 311 році за Орбітальним календарем, коли людство переселилося із Землі на космічні колонії. Одним погожим днем мешканці «елітної» колонії Кірквуд, дівчині на ім'я Акіха Сісідо, сестра повідомляє, що скоро їй доведеться зустрітися з нареченим! Акіха терміново покидає колонію на невеликому космічному судні. Недовго борознячи простори космосу, Акіха опиняється в іншій колонії, керованій злісним штучним інтелектом Леопардом [Реопарду]. У боротьбі з ним Акіха поєднується з офіцером міжколоніальної поліції Іцукі Каннагі [神凪 いつき], мовчазною дівчиною Хонокою Кавай [河合 ほのか] і з роботом, що представився як Імоко [獅子堂 妹子].