Більше, ніж кохані

Відпочиваючи з матір'ю в Канаді, Хару зустрічає Рена, хлопця, якого всиновила його мати. І у цього хлопчика дуже важкий характер, а Хару... просто необхідно порозумітися з ним, адже він бажає «цивілізувати» Рена до того, як скінчиться літо. У зв'язку з тим, що хлопці проводять разом багато часу, їхні стосунки помітно покращуються... покращуються до пристрасного кохання. Чи зможуть молоді люди стати рідною до кінця літа?