Могутня Берді 2

Берді [Bardy Sifon = Altira] і Цутому [Chigawa Tsumu] як і раніше співіснують в одному тілі: Берді продовжує виконувати свій обов'язок як агента федерації, не забуваючи обертатися у світських колах, а Тсутому прагнути пов'язати це зі своїм нормальним повсякденним життям. Коли підпільне угруповання, пов'язане з інцидентом «Рюнка», втікає з ув'язнення, а потім ховається на Землі, Берді та Тсутому знову змушені братися до справи. Однак, як видно, й інші сили залучені до процесу нарівні з знайомими особами. Подібні обставини змушують Берді звернутися до спогадів минулого, серйозно розмірковуючи про людей, які вплинули на неї вирішальним чином.