Пригоди космічної піратки Міто

Міто, космічна піратка, і не просто піратка, а маленьке дівчисько трьох футів зростання з амбіціями, здатними затьмарити наднову. Зовнішність буває оманлива, і Міто, найяскравіший приклад: попри те, що вона виглядає, як маленька дівчинка, вона є капітаном космічного корабля і відома як найбільш небезпечний пірат галактики і злочинець, який розшукує дюжину поліцейських космічних крейсерів щодня. У Міто є маленька таємниця, і це її син Аой Міцукуні, з яким вона бачиться лише раз на рік, але якого дуже любить і хоче залишатися для нього матір'ю. На шістнадцятий день народження Аоя таємниця його матері раптово відкривається, і тепер він має дізнатися багато нового про свою матір і про світ загалом.