Табір на свіжому повітрі 4

До клубу дослідників на природі прийшла нова учасниця — Мей Накацугава, і тепер вона вирушає разом з усіма у похід із ночівлею до Карісаки, що у префектурі Яманасі. Вона та Аой Інуяма їдуть туди велосипедами, а Тіакі Огакі та вчитель Тоба — машиною. У Рін Сіма свої плани: схоже, вона зібралася поодинці кудись у Сайтаму ...?