Зимове полювання

У 1999 році відбувається зухвале пограбування банку — справа залишається нерозкритою і ламає кар'єру слідчого Лі Юй Цзіна. Через роки у місті починають пропадати діти: за розслідування береться жорстка детектив Юе Цін Чуань. До неї в напарники дають Лі — спочатку вони не довіряють один одному, але знахідка скелета дитини з доказом з минулого змушує їх об'єднати зусилля. Поступово герої розкривають слід масштабного злочинного синдикату, який десятиліттями обплутав місто. Паралельно Лі намагається спокутувати провину за стару справу, а Юе вчиться довіряти партнерові. Сувора атмосфера засніженого міста та подвійна хронологія посилюють напругу, а розв'язка дається героям дорогою ціною. Детальніше...