Бандитська пісня

Японія захопили Корею, жорстоко придушивши повстання повстанців, а через роки колишній раб, який став солдатом, Лі Юн продовжував докоряти собі скоєні вбивства. Майор, який дав волю Лі, вимагає від нього повернутися до лав армії, погрожуючи його пристрелити, але той їде. Разом з кількома іншими сміливцями, які не прийняли чужої влади, він вирушає до Цзяньдао, що є китайськими землями, де закон не владний над людьми. Тут вони мають намір знайти нову батьківщину. У ці землі прямує наймана вбивця Ен Ньон, щоб помститися Лі Юну. Лейтенанту Лі не втекти від подій, за яких знову проливається кров.