Час прикидатися

Сюжет розповість любовну історію двох пихатих і холодних героїв, які мають різні цілі. Глава клану Хуа завжди допомагав імператорській сім'ї вести справи та боротьбу із противниками. В одній із останніх битв саме завдяки клану Хуа державі вдається уникнути трагічного кінця та перемогти війну. Імператор на знак поваги дає дочці глави клану титул принцеси. Хуа Лю Лі — холодна та безсердечна принцеса та дочка генерала. З самого дитинства вона дуже підступна та сильна. Завжди отримує те, що хоче, і вона вміє стріляти із лука. У дівчинки була звичка всіх дражнити і принижувати. І юний принц також стає її жертвою. Довгий час вона посилає йому різні подарунки у вигляді отрути, пише неприємні та гордовиті слова, погрожує знищити всіх, хто погано відгукується про клану Хуа. Дівчинці все одно, що при цьому відчуватиме молодий принц. Минають роки, і настає час, коли принцесі Хуа Лю Лі треба приїхати до столиці. У дівчини особисті рахунки з імператором та придворними, адже дівчина хоче розібратися з кривдниками її роду. Тим часом принц готується до битви, яка може початися. Цзі Юань Чао - гарний юнак, але дуже байдужий і суворий до оточуючих. Усі придворні шанують родину Хуа. Але Цзі Юань Чао цікавиться цим менше, ніж його попередники. Він не виявляє емоцій незалежно від того, що зустрічається на його шляху, і це приносить йому репутацію холодної людини. Ходить чутка, що хтось із роду Хуа проникне на територію палацу і спробує влаштувати хаос і розбрат. Підозри падають на новоприїжджу Лю Лі, і Юань Чао посилає людей шпигувати за нею і повідомляти про кожен її крок. Обидва герої поводяться дуже гостинно і добродушно один з одним, але в душі вони задумали план і намагаються перехитрити один одного. Принц не вірив, що зла дівчинка, подорослішавши, могла стати милою панночкою. Кожен веде свою гру. Але чи є серед них переможець? Чим обернуться інтриги та плітки, які переслідують героїв? І чи зможуть вони відсунути гординю на другий план і з головою віддатися своїм справжнім почуттям?