Богота

Не в змозі уникнути наслідків азіатської фінансової кризи 1997 року, 19-річний Гук Хі разом із сім'єю переїжджає до Боготи у пошуках кращого життя, але незабаром опиняється на межі злиднів. Початковий оптимізм сім'ї швидко змінюється безвихіддю: їх грабують під дулом пістолета, і вони втрачають сумку з останніми заощадженнями. У відчайдушній спробі повернути гроші підліток переслідує злодія, що стає поворотним моментом, який провіщає ті труднощі, з якими йому доведеться зіткнутися в новій і суворій реальності. Щоб вижити в незнайомій країні, Гук Хі влаштовується на роботу до сержанта Паку, впливової людини в Корейській асоціації торговців і на вулицях Сан-Андресіто, найважливішому торговому центрі країни. Він освоює мову і починає орієнтуватися на чорному ринку, завойовуючи повагу та довіру у кримінальних колах, що приносить йому прізвисько «Печень» серед місцевих жителів. Його стрімкий успіх викликає заздрість у конкурентів, які починають відчувати загрозу від його зростаючого впливу. На тлі цих подій хлопець спостерігає за тим, як його батько занурюється у світ заборонених речовин, залишаючи сім'ю у скрутному становищі. Він сповнений рішучості повернутися до Кореї, працюючи не покладаючи рук, але з кожним днем його зусилля лише затягують його у прірву. Звернувши на себе увагу Пака своєю працьовитістю, головний герой отримує завдання брати участь у контрабандній операції з постачання одягу. У разі небезпечного становища, коли колумбійська митниця майже затримує їх, він ризикує своїм життям, щоб захистити вантаж роботодавця. Цей вчинок залишає незабутнє враження як на Пака, так і на Су Йона, митного брокера, який робить підлітку ризиковану пропозицію. Розуміючи, що його вибір може кардинально змінити життя корейців у Боготі, Гук Хі прагне ще більшого успіху.