A Bat in Blue Sky

Ранней весной, в холодном ручье, Тиёдзуру находит потерявшего сознание ребёнка с похожим на летучую мышь родимым пятном на левой щеке. Помня слова отца о том, что господин должен заботиться о подчинённых, Тиёдзуру позволяет назвавшемуся Хэмпукумару мальчику остаться в поместье. Впрочем, вскоре одна за другой тайны загадочного ребёнка начинают раскрываться, и спокойной жизни приходит конец.