Издалека

После взрыва Норико оказывается в чужом мире и даже не понимает местного языка. Мечник Изарк спасает её от чудовища, и девушка отправляется с ним, постепенно учась общаться и выживать. Вскоре выясняется, что Норико связана с древним пророчеством, а разные силы хотят использовать её роль в нём. Их путь строится на доверии посреди постоянной опасности.