Здалеку

Норіко після вибуху опиняється в незнайомому світі, мови якого не розуміє. Мечник Ізарк рятує її від чудовиська, і дівчина вирушає з ним, поступово вчачись спілкуватися й виживати. Незабаром з'ясовується, що Норіко пов'язана з давнім пророцтвом, а різні сили хочуть використати її роль у ньому. Пригода поєднує довіру між героями та небезпеку чужої країни.