Лагерь на свежем воздухе 3

После совместного похода девушки вновь отправляются в разные уголки Японии. Надэсико едет поездом к реке Ои, а Рин и Аяно добираются туда на мотоциклах, останавливаясь у подвесных мостов. Тем временем Тиаки, Аои и Эна устраивают собственную поездку. Третий сезон показывает, как по-разному можно наслаждаться кемпингом и дружбой.