Погружённая в сон Цинчуань

В десятую весну правления Чжанхэ, когда престиж и громкие имена значат больше веры и справедливости, завязывается история, в которой дороги переплетаются, а истина скрыта под покровом притворства. Наследник знатного рода, юный и пылкий Ся Цигуан, воспитанный в духе воинской гордости и преданности, получает назначение, которое ставит под сомнение его убеждения. По воле отца, всесильного Цзин-вана, ему назначают учителя — девушку, признанную мудрейшей наставницей. Но горделивый парень воспринимает это как оскорбление и посмешище над своим статусом. В его глазах женщина не способна быть наставником. И тем более — воина, равного легендарной Мо Цинчуань, полководцу, которого он боготворит и мечтает когда-нибудь превзойти. Он и не подозревает, что учительница, к которой он питает презрение, и есть та самая героиня, кого он считает недостижимым идеалом. Когда-то она была славой империи, её имя внушало страх врагам и даровало надежду жителям. Но в мире, где сила вызывает зависть, а честь становится опасной, даже доблестные могут пасть жертвами интриг. Потеряв всё — титул, войско, свободу — она была вынуждена скрыться, чтобы сохранить себя. Скрывая свою сущность, она ждала момента, когда сможет взять жизнь в свои руки. И теперь, с появлением нового ученика, она чувствует, как её забытое прошлое начинает вновь оживать. Судьба сводит главных героев не только на тропе учения, но и в водовороте опасности. Когда придворные распри и внешние угрозы приводят к катастрофе, им приходится бежать, спасая себя и постепенно ломая стены недоверия. Ей предстоит вести юношу по трудному пути — через предательство, бой и осознание. Под её руководством он постигает не только мастерство владения оружием, но и глубинную суть долга, верности. Пряча своё лицо, она открывает ему мир к истинному взрослению. Их путь ведёт через земли, некогда принадлежащие королевству. Здесь, среди обломков памяти и забвения, они собирают уцелевших союзников — тех, кто всё ещё верит в лучшее и в легенду. Каждый шаг по этой местности является частью великого возвращения, битвы не только за восстановление имени, но и за правду, затоптанную ложью.