Любовь навеки молодая

Из-за давней войны за земли Янь Шаня образовалось две школы: школа Янь Шань, где учат только парней, и школа Бай Хуа, где обучают только девушек. По правилам ученикам обеих школ не разрешено общаться друг с другом, но разве могут молодые люди их строго соблюдать? Вскоре происходит череда встреч юных учеников и их учителей, и любовь вступает в свои права, не обращая внимания на преграды.