Легенда о розовых облаках

История про загадочного, немного слабого, но, на самом деле, мудрого короля Цзы Лю Хуэя и единственную наследница знатной, но обедневшей семьи Хон Сю Ли. А также про Ча Шуо Сюна и Лан Ши Сан Джи, которые оказались в любовном четырёхугольнике вместе с главными героями. В королевстве Цайюнь недавно закончилась гражданская война. Однако вместо законного наследника на троне оказался молодой император, которому не по нраву заниматься государственными делами. Цзы Лю Хуэй и сам бы с радостью отдал власть брату, изгнанному ранее из дворца, но политическая обстановка такова, что ему приходится притворяться марионеткой. Но он частенько пренебрегает обязанностями, предпочитая проводить всё свободное время в саду. Здесь он любуется цветами и ждёт возвращения принца. Отстранённый и слабый правитель создаёт напряжение и недовольство среди придворных, поэтому хитрый премьер-министр Сяо собирается навести порядок в государстве с помощью женитьбы императора на правильной девушке. Шанс войти во дворец в качестве супруги и помочь слабому Цзы Лю Хуэю выпадает учительнице частной школы Хон Сю Ли. Биография героини интересна тем, что она испытала на себе все потрясения недавней войны и хорошо познала страдания простого народа. По закону страны женщины не имеют право участвовать в императорских экзаменах, поэтому Хон Сю Ли становится учительницей, перенеся реализацию своей мечты на плечи детей. Живя в бедности со своим отцом Хоном, она и мечтать не могла о статусе императрицы. Но больше всего в плане премьер-министра Сяо её соблазняет возможность пересмотреть право женщин сдавать экзамен на чиновника. Впервые перед героиней вырисовывается реальная возможность стать женщиной-чиновником. К слову, первой в королевстве. Высокая награда не только вызов, но и проблема для трудолюбивой и умной Хон Сю Ли. Поначалу император Цзы Лю Хуэй не горит желанием даже разговаривать с невестой, но, познакомившись с Сю Ли поближе, он проникается её целеустремлённостью. Постепенно герой начинает интересоваться делами в государстве, меняя законодательство на более справедливое для населения. Притворяясь годами глупым и легкомысленным, он жил как трус. В итоге, благодаря собственным усилиям, мудрости и храбрости, император вместе с супругой усмиряет мятеж в королевстве, создаёт эпоху небывалого процветания.